Aforyzmy łacińskie wraz z polskimi tumaczeniami:
E rivo flumina magna facis
- Ze strumyka tworzysz wielką rzekę (Robić z igły widły). Owidiusz
Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus
- Jemy po to, by żyć, a nie żyjemy po to, by jeść. Plutarch
Effectus eloquentiae est audientium approbatio
- Owocem wymowy jest uznanie słuchaczy. Cyceron
Ego nihil timeo, quia nihil habeo
- Niczego siÄ™ nie obawiam, bo niczego nie mam. Marcin Luter
Eloquentia est sapientia loquens
- Umiejętność przemawiania to mądrość, która mówi. Cyceron
Eloquentiae multum, sapientiae parum
- Wymowy dużo, rozumu mało. Salustiusz
Equi donati dentes non inspiciuntur
- Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby. Cyceron oraz św. Hieronim
Eripuit Iovi fulmen viresque tonandi
- Wydarł Jowiszowi piorun i siły grzmotu. Maniliusz
Errare humanum est
- Błądzić jest rzeczą ludzką. Seneka Starszy
Errata
- Wykaz błędów.
Erunt duo in carne una
- Będą dwoje w jednym ciele. Słowa Jezusa dotyczące istoty małżeństwa. Ewangelia św. Mateusza.
Esse quam videri
- Raczej być niż tylko wydawać się. Salustiusz
Est avis in dextra melior quam quattuor extra
- Jeden ptak w ręce lepszy niż cztery poza nią. (Lepszy wróbel w garści niż cietrzew
Est enim proprium stultitiae aliorum vitia cernere, oblivisci suorum
- Jest bowiem cechą głupoty dostrzegać błędy innych, zapominać o swoich. Cyceron
Est miser nemo nisi comparatus
- Nieszczęśliwym jest się tylko w porównaniu z innymi. Seneka
Est modus in rebus
- Jest sposób na wszystko. Horacy
Est quaedam flere voluptas
- Jest jakaś przyjemność w płaczu. Owidiusz
Estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae
- Bądźcie więc przezorni jako węże, a prości jako gołębice. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Mateusza.
Et canis in somnis leporis vestigia latrat
- Pies nawet we śnie obszczekuje ślady zająca. Petroniusz
Et fabula partem veri habet
- I w bajce jest część prawdy.
Et in sole maculae.
- I na słońcu są plamy.
Et omnibus credere et nulli utrumque vitium est
- I wszystkim ufać i nikomu, jedno i drugie jest błędem. Seneka
Et optima et pessima pars corporis est lingua
- Najlepszą i najgorszą częścią ciała jest język.
Et sit humus cineri non onerosa tuo
- I niech ziemia nie będzie ciężka dla twych prochów. Owidiusz za Eurypidesem
Et tu, Brute, contra me?
- I ty, Brutusie, przeciwko mnie? Cezar
Etenim semper magnae fortunae comes adest adulatio
- Towarzyszem wielkiego bogactwa jest zawsze pochlebstwo. Wellejusz Paterkulus
Etiam latrones suis legibus parent
- I zbóje mają swoje prawa. Cyceron
Etiam post malam segetem serendum
- I po złym zasiewie siać trzeba. Seneka
Etiam sanato vulnere cicatrix manet
- Nawet po zagojonej ranie pozostaje blizna.
Etiamsi omnes, ego non
- Choćby wszyscy, ja nie. Św. Piotr. Ewangelia św. Mateusza.
Euntes ergo docete omnes gentes
- Idźcie i nauczajcie wszystkie narody. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Mateusza.
Ex aequo
- Na równi, jednakowo.
Ex arena funis effici non potest
- Nie można upleść sznura z piasku.
Ex comoedia saepe fit tragoedia
- Miłe złego początki.
Ex concesso
- Na zasadzie ustępstwa.
Ex facili causa mulier mutatur et aura
- Z błahego powodu zmienia się kobieta i pogoda.
Ex fructibus eorum cognoscetis eos
- Poznacie ich po ich owocach. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Mateusza.
Ex lege
- Na mocy prawa, ustawy.
Ex libris
- Z książek; Z księgozbioru.
Ex malis eligere minima oportet
- Ze złego należy wybierać mniejsze zło. Cyceron za Arystotelesem
Exceptio confirmat regulam
- Wyjątek potwierdza regułę. Cyceron
Excerpta
- Wyciąg, wybór.
Excitare fluctus in simpulo
- Wzniecać burzę w naczyniu do wina (Burza w szklance wody). Cyceron
Exegi monumentum aere perennius
- Zbudowałem pomnik trwalszy od spiżu. Horacy
Exemplis discimus
- Uczymy się na przykładach. Fedrus
Expenentia optima magistra est
- Doświadczenie najlepszą nauczycielką.
Experto credite
- Wierzcie doświadczonemu. Wergiliusz
Expletur lacrimis egeriturque dolor
- We łzach się topi i tonie smutek. Owidiusz
Nil ad rem - Silva rerum - Non potest amor cum timore mis - Homo longus raro sapiens - Rara temporum felicitas, ubi q - Ferrum quando calet, cudere qu - Corpus delicti - Gratia superis! - Experto credite - Hodie mecum eris in paradiso - Brevi manu - Et optima et pessima pars corp - Capit omnia tellus, quae genui - Magister bibendi - Nec sine te nec tecum vivere p - Rumpitur invidia Pęka z zazdr - Data est mihi omnis potestas i - Mora semper amantes incitat, e - Nec Hercules contra plures - Nil desperandum - Punctum puncti - Hic sepultus est - Lupus non curat numerum ovium - Magnae opes magnae iacturae lo - Errata - Ibi patria, ubi bene - Stultum facit Fortuna, quem vu - Tam miser est quisque, quam cr - Cupido dominandi cunctis affec - Cuiusvis hominis est errare, n - Imago animi vultus - Potentissimus est, qui se habe - Magister dixit - Remedia amoris - Saepe tacens vocem verbaque vu - O, tempora, o mores - Lapis angularis - Optma fide - Magnalia Dei - Convenienter naturae vivere - Post factum nullum consilium - Rara temporum felicitas, ubi q - Et optima et pessima pars corp - Miser, qui numquam miser - Laudator temporis acti - Saepe decipimur specie recti - Satius est rideri quam derider - Sic erat in votis - Durante vita - Nihil supra - Hac urget lupus, hac canis - Dat veniam corvis, vexat censu - Potior est, qui prior est - Rex regnat, sed non gubernat. - Inter duos litigantes tertius - Male parta male diłabuntur - Dicere non est facere - Effectus eloquentiae est audie - Ignorantia iuris nocet - Dum desint hostes, desit quoqu -
www.klasyka.kwiatuszek.info - cytaty, aforyzmy, sentencje, złote myśli
pościel