Aforyzmy łacińskie wraz z polskimi tumaczeniami:
Nocere facile est, prodesse difficile
- Szkodzić łatwo, być pożytecznym trudno. Kwintylian
Nam qui in amorem praecipitavit, peius perit, quasi saxo saliat
- Kto bowiem popadł w miłość, gorzej ginie, niż gdyby skoczył ze skały. Plaut
Natura horret vacuum
- Natura nie znosi próżni. Baruch Spinoza
Natura non facit saltus
- Natura nie czyni skoków. Arystoteles
Natura non nisi parendo vincitur
- Naturę można pokonać tylko podporządkowując sięjej prawom. Francis Bacon
Naturalia non sunt turpia
- Rzeczy naturalne nie sÄ… szpetne.
Ne bis in idem
- Nie należy wyrokować dwa razy w tej samej sprawie.
Ne sutor supra crepidam
- Niech szewc nie ocenia tego, co jest powyżej trzewika. Pliniusz Starszy
Nec Hercules contra plures
- Nawet Herkules nie sprosta wielu.
Nec ioco nec serio
- Ani żartem, ani poważnie. (Pół żartem, pół serio.) Plaut
Nec me pudet fateri nescire, quod nesciam
- Nie wstydzę się przyznać, że nie wiem tego, czego nie wiem. Cyceron
Nec regna socium ferre nec taedae sciunt
- Ani władza ani małżeństwo nie znoszą wspólników. Seneka
Nec sine te nec tecum vivere possum
- Ani bez ciebie, ani z tobą żyć nie mogę. Marcjalis
Necessitas ultimum et maximum telum est
- Konieczność jest ostatnią i najpotężniejszą bronią. Liwiusz
Negativa non sunt probanda
- Faktów negatywnych nie należy dowodzić.
Nemo ante mortem beatus esse potest
- Nikogo nie można nazwać szczęśliwym przed śmiercią. Solon, Herodot, Owidiusz
Nemo confidat nimium secundis
- Niech nikt nie ufa zbytnio szczęściu. Seneka
Nemo enim potest personam diu ferre
- Nikt bowiem nie może długo nosić maski. Seneka
Nemo est tam senex, qui se annum non putet posse vivere
- Nikt nie jest tak stary, by nie uważał, że może żyć jeszcze rok. Cyceron
Nemo gloriari nisi suo debet
- Nikt nie powinien chwalić się jak tylko tym, co do niego należy. Seneka
Nemo iudex idoneus in propria causa
- Nikt nie jest sędzią we własnej sprawie. Zasada prawa rzymskiego.
Nemo liber est, qui corpori servit
- Nikt nie jest wolny, kto jest niewolnikiem ciała. Seneka
Nemo me lacrimis decoret
- Niech nikt mnie nie czci Å‚zami. Cyceron
Nemo mortalium omnibus horis sapit
- Nikt ze śmiertelnych nie jest zawsze mądrym. Pliniusz Starszy
Nemo nascitur sapiens, sed fit
- Nikt nie rodzi siÄ™ mÄ…dry, lecz nim siÄ™ staje. Seneka
Nemo sine vitiis nascitur
- Nikt nie rodzi siÄ™ bez wad. Wg Horacego
Nemo testis in propria causa
- Nikt nie jest świadkiem we własnej sprawie. Zasada prawa rzymskiego.
Neque imbellem feroces progenerant aquillae coiumbam
- Nie płodzą dzikie orły spokojnych gołębi. Horacy
Nervus belli pecunia
- Pieniądz jest sprężyną wojny. Cyceron
Nescit vox missa reverti
- Słowo, które raz wyleciało, nie umie powrócić. Horacy
Nigrum in candida vertere
- Przerabiać czarne na białe. Juwenalis
Nihil agere delectat
- Nic nie robić to przyjemność. Cyceron
Nihil est ab omni parte beatum
- Nie ma rzeczy pod każdym względem szczęśliwej. (Nie ma róży bez kolców.) Horacy
Nihil est in intellectu, quod non fuerit prius in sensu
- Nie ma nic w umyśle, czego by przedtem nie było w zmysłach. Tomasz z Akwinu, Arystoteles, Cyceron
Nihil est morti tam simile quam somnus
- Nic nie jest tak podobne do śmierci jak sen. Cyceron
Nihil habeo, nihil timeo
- Niczego nie mam, o nic siÄ™ nie obawiam.
Nihil novi
- Nic nowego. Cyceron
Nihil supra
- Nic ponadto.
Nil ad rem
- To nie ma nic do rzeczy.
Nil admirari
- Niczemu się nie dziwić. Cyceron
Nil desperandum
- Nie należy tracić nadziei. Horacy
Nil novit, qui aeque omnia
- Nie zna siÄ™ na niczym, kto na wszystkim zna siÄ™ jednakowo.
Nimia cura deterit magis quam emendat
- Zbytnia opieka raczej psuje niż poprawia. Pliniusz
Nitimur in vetitum semper cupimusque negata
- Dążymy zawsze do tego, co zabronione i pragniemy tego, co zakazane. Owidiusz
Nolunt, ubi velis, ubi nolis, capiunt
- Nie chcÄ…, gdy chcesz, gdy nie chcesz, pragnÄ…. (Przekora kobiet) Terencjusz
Nomen omen
- Imię wróżbą, znakiem.
Nominatim
- Po imieniu, z imienia.
Non convalescit planta, quae saepe transponitur
- Nie rozwija się roślina, która często jest przesadzana. Seneka
Non enim paranda nobis solum, sed fruenda sapientia est
- Nie tylko powinniśmy zdobywać mądrość, lecz także z niej korzystać. Wg Cycerona
Non est bonum vivere, sed bene vivere
- Nie jest dobrą rzeczą żyć, lecz dobrze żyć. Seneka
Non est dubitandum
- Nie należy wątpić. Cyceron
Non est viri timere sudorem
- Nie przystoi mężczyźnie obawiać się trudu. Seneka
Non est vivere, sed valere vita est
- Życie nie polega na tym, by żyć, lecz by coś znaczyć. Marcjalis
Non faciunt meliorem equum aurei freni
- ZÅ‚ote uzdy nie czyniÄ… konia lepszym.
Non morte timemus, sed cogitationem mortis
- Nie śmierci się boimy, lecz myśli o śmierci. Seneka
Non nocere
- Nie szkodzić. Zasada prawa rzymskiego.
Non numeranda, sed ponderanda sunt argumenta
- Dowody należy nie liczyć, ale ważyć. Cyceron
Non omne est aurum, quod splendet
- Nie wszystko jest złotem, co się świeci.
Non omnia possumus omnes
- Nie wszyscy możemy wszystko. Wergiliusz
Non omnis moriar
- Nie wszystek umrÄ™. Horacy
Non potest amor cum timore misceri
- Miłość nie może łączyć się ze strachem. Seneka
Non progredi est regredi
- Nie posuwać się naprzód to cofać się.
Non refert, quam multos, sed quam bonos habeas libros
- Nie jest ważne, jak wiele, lecz jak dobre masz książki. Seneka
Non scholae, sed vitae discimus
- Uczymy się nie dla szkoły, lecz dla życia.
Nosce te ipsum
- Poznaj samego siebie. Cyceron, Seneka
Novo quidam amore veterem amorem, tamquam clavo clavum eiciendum putant
- Niektórzy sądzą, że starą miłość trzeba wybić nową miłością, podobnie jak gwóźdź gwoździem się wybija. Cyceron
Nuda veritas
- Naga prawda. Horacy
Nulla sine Deo mens bona est
- Bez Boga żadna myśl nie jest dobra. Seneka
Nullis amor est sanabilis herbis
- Miłość nie jest uleczalna żadnymi ziołami. Owidiusz
Non scholae, sed vitae discimu - Saepe decipimur specie recti - Qui pro quo - Ex comoedia saepe fit tragoedi - Cantus cycneus - Nec me pudet fateri nescire, q - Dulce et decorum est pro patri - Litterae non erubescunt - Saepe creat molles aspera spin - Duas aures habemus et os unum, - Pecunia non olet - Qui pro quo - Lux in tenebris lucet - Nolunt, ubi velis, ubi nolis, - Fides sine operibus mortua est - Maiores pennae nido - Pecunia non olet - Malum nullum est sine aliquo b - Ex malis eligere minima oporte - Imago animi vultus - In silvam non ligna feras insa - Te ipsum intellege! - Gaudete cum gaudentibus, flete - Carpe diem - Dixisse me aliquando placuit, - Flamma fumo est proxima - Małum ne alienum feceris tuum - Nolunt, ubi velis, ubi nolis, - Ibi erit fletus et stridor den - Rara temporum felicitas, ubi q - Dicere causam - Labor ipse voluptas - Homo homini lupus est - Dictum sapienti sat - Passus - Laudant, quod non intelligunt - Nemo testis in propria causa - Passus - Carpite florem, qui nisi carpt - Non enim paranda nobis solum, - Contra vim non valet ius - Frons animi ianua - Nec regna socium ferre nec tae - Sursum corda! - Canis timidus vehementius latr - Manu scriptum - Imperatorem stantem mori oport - Lentescunt tempore curae - Mos maiorum - Cantus cycneus - Loquentia est stultitia loquax - Loquitur quidquid in buccam ve - Mala herba cito crescit - In pectore - Oratores fiunt, poetae nascunt - Et in sole maculae. - Cucullus non facit monachum - Cupido dominandi - Gratis accepistis, gratis date - Lex retro non agit -
www.klasyka.kwiatuszek.info - cytaty, aforyzmy, sentencje, złote myśli
Regały