Aforyzmy łacińskie wraz z polskimi tumaczeniami:
Vacare culpa magnum est solatium
- Największa pociecha to nie poczuwać się do winy. Cyceron
Vacca, quae multum boat, parum lactis habet
- Krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje.
Vade in pace
- Idź w pokoju. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Łukasza.
Vae misero mihi! quanta de spe decidi!
- Biada mnie nieszczęsnemu! Z jakich wyżyn nadziei spadłem! Terencjusz
Vae soli, quia cum ruerit, non habet sublevantem
- Biada samemu, ponieważ gdy upadnie, nie ma drugiego, kto by go podniósł. Księga Koheleta
Vae victis
- Biada zwyciężonym. Liwiusz, Plutarch
Vanitas vanitatum et omnia vanitas
- Marność nad marnościami i wszystko marność. Księga Koheleta
Varietas delectat
- Rozmaitość cieszy. Eurypides, Fedrus
Varium et mutabile semper femina
- Kobieta jest zawsze istotą chwiejną i zmienną. Wergiliusz
Velis et remis
- Żaglami i wiosłami. (Ze wszystkich sił.) Cyceron
Venari ventos in mari
- Łowić wiatry na morzu. Plaut
Veni, vidi, vici
- Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem. Słowa Cezara. Plutarch
Ventem seminabunt et turbinem metent
- Wiatr siać będą, a zbierać będą burzę. Księga proroka Ozeasza.
Venter praecepta non audit; poscit, apellat
- Żołądek nie słucha nakazów: żąda i wzywa. Seneka
Ventis verba dare
- Rzucać słowa na wiatr. Owidiusz
Vera incessu patuit dea
- Sam chód zdradza boginię. Wergiliusz
Verba docent, exempla trahunt
- Słowa uczą, przykłady pociągają. Seneka
Veritas attributa vino est
- Prawdę przypisuje się winu. Pliniusz Starszy
Veritas odit moras
- Prawda nie lubi czekać. Seneka
Verus amicus rarior Fenice
- Prawdziwy przyjaciel rzadszy niż Feniks.
Verus amor nullum novit habere modum
- Prawdziwa miłość nie wie, co to umiar. Propercjusz
Vi legis
- Na mocy prawa.
Vi testamenti
- Na mocy testamentu.
Vice versa
- Na odwrót.
Victoria pax non pactione parienda est
- Pokój trzeba stworzyć zwycięstwem, nie układami. Cyceron
Video meliora proboque, deteriora sequor
- Widzę i pochwalam to, co lepsze, idę za tym, co gorsze. Owidiusz
Vim vi repellere omnia iura permittunt
- Siłę siłą odpierać pozwalają wszystkie prawa. Casiusz Longinus
Vina parant animos faciuntque caloribus aptos
- Wino rozgrzewa serce i czyni podatnym na zapały miłosne. Owidiusz
Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis
- Umiesz zwyciężać, Hannibalu, a wykorzystać zwycięstwa nie potrafisz. Liwiusz
Vino pellite curas!
- Winem oddalajcie troski! Horacy
Vinum incendit iras
- Wino rozpala gniew. Seneka
Violenta nemo imperia continuit diu, moderata durant
- Nikt długo nie dierżył imperium zdobytego siłą, imperia zaś łagodne trwają. Seneka
Virtus ad beate vivendum sufficit
- Cnota wystarcza do szczęśliwego życia. Seneka
Virtuti militari
- Za odwagę żołnierską.
Vis maior
- Siła wyższa.
Vis vitalis
- Siła życiowa.
Vita est iter ad mortem
- Życie jest drogą do śmierci. Seneka
Vita mancipio nemini datur, omnibus usu
- Życia nikt nie otrzymuje na własność, lecz wszyscy do używania. Wg Lukrecjusza
Vita mortuorum in memoria vivorum est posita
- Życie zmarłych złożone jest w pamięci żywych. Cyceron
Vita sine proposito vaga est
- Życie bez celu jest błądzeniem. Seneka
Vita, si uti scias, longa est
- Życie jest długie, jeśli tylko umiesz go używać. Seneka
Vitae brevis cursus, gloriae sempiternus
- Bieg życia krótki, bieg sławy wieczny. Cyceron
Vitam regit fortuna, non sapientia
- Życiem kieruje los, a nie mądrość. Cyceron
Vive memor, quam sis aevi brevis
- Żyj, pamiętając, jak krótkie jest twoje życie. Horacy
Vivere est cogitare
- Żyć to znaczy myśleć. Cyceron
Vivere parvo
- Żyć skromnie. Horacy
Volens nolens
- Chcąc nie chcąc.
Volentem ducunt, nolentem trahunt
- Chętnego losy prowadzą, opornego wiodą przemocą. Seneka za Kleantesem
Volenti nil impossibile
- Dla chcącego nic niemożliwego.
Voluptas humilis res et pusilla est
- Rozkosz jest rzeczą nędzną i maluczką. Seneka
Volvitur tempus
- Toczy się czas. Seneka
Vos estis lux mundi
- Wy jesteście światłem świata. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Mateusza.
Vos estis sal terrae
- Wy jesteście solą ziemi. Słowa Chrystusa. Ewangelia św. Mateusza.
Votum separatum
- Odrębne zdanie, wniosek.
Vox clamantis in deserto
- Głos wołającego na pustyni. Księga Izajasza.
Vox populi, vox Dei
- Głos ludu, głos Boga. Hezjod
Vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra
- Głos krwi brata twego woła do mnie z ziemi. Księga Rodzaju.
Vulnerant omnes, ultima necat
- Wszystkie ranią, ostatnia zabija (godzina).
Vulpes pilum mutat, non mores
- Lis sierść zmienia, ale nie obyczaje. Swetoniusz
Magnus ille, qui in divitiis p - Poena capitis - Cura fugit multo diluiturque m - Favete linguis - In principio Deus creavit cael - Margaritas ante porcos - Rapiamus, amici, occasionem de - Lex prospicit, non respicit - Levat lassitudinem et iam labo - Causa in praeteritum, poena in - Per consensum Za - Gravissimum est imperium consu - Letum non omnia finit - Sera parsimonia in fundo est - Ex aequo - Omne nimium nocet - Ne sutor supra crepidam - Qui metuens vivit, liber mihi - Raram fecit mixturam cum sapie - Denique non omnes eadem mirant - Potentia est in iunioribus, pr - Primum non nocere - Minus saepe pecces, si scias, - Reductio ad absurdum - In fuga foeda mors est, in vic - Nihil novi - Lapsus calami - Omnia rerum principia sunt par - In merito - Non refert, quam multos, sed q - Dat veniam corvis, vexat censu - Quod cibus est aliis, aliis es - Capillus de capite vestro non - Mane nobiscum, quoniam advespe - Si vis vincere iram, non potes - Cum ventis litigare - Quid vesper ferat, incertum es - Omnium consensu - Omnia mea mecum porto - Implicite - Rerum enim copia verborum copi - Fortunam citius reperias quam - Ex comoedia saepe fit tragoedi - Letum non omnia finit - Consummatum est - Sicut meus est mos - Pacta conventa - Mali medici est desperare, ne - Honores mutant mores , sed rar - Diligere ex toto corde, et in - Nec me pudet fateri nescire, q - Passus - Gloriam qui spreverit, veram h - Fertilissimus in agro oculus d - Inter malleum et incudem - Non est dubitandum - Lupus in fabula - Melle dulcior fluebat oratio - Quid vesper ferat, incertum es - Dimidium facti, qui coepit, ha -
www.klasyka.kwiatuszek.info - cytaty, aforyzmy, sentencje, złote myśli
Opony